|
Игры на русском
|
|
| Дмитрий_У |
Дата: Вт, 14 Июл 2009, 13:11 | Сообщение #21 |
|
Мастер флуда
Сообщений: 91
|
Quote (GamerSuper) кстати соро составлю список русских лицензий, пираток с рус озвучкой и тд чтоб легче было ориентироваться
Не чё се какие люди нас посетили 
Точно сам составишь или как всегда сопрёшь у кого нибудь? 
Попались?
Сообщение отредактировал Дмитрий_У - Вт, 14 Июл 2009, 13:12 |
| |
| |
| RUSKos |
Дата: Вт, 14 Июл 2009, 20:18 | Сообщение #22 |
|
Уже освоился
Сообщений: 84
|
bully,god of war,area 51,killzone больше пока нет.
ps2 slim 77008,8 mb,1mb,moblo 4.0
|
| |
| |
| pvc1 |
Дата: Вт, 14 Июл 2009, 21:25 | Сообщение #23 |
|
Высшая материя
Сообщений: 10954
|
Дмитрий_У, это ты где такую цитату взял ?
|
| |
| |
| Дмитрий_У |
Дата: Ср, 15 Июл 2009, 11:24 | Сообщение #24 |
|
Мастер флуда
Сообщений: 91
|
Quote (pvc1) Дмитрий_У, это ты где такую цитату взял ?
На предыдущей странице 
Вот пост полностью:
Quote (GamerSuper) аффтар темы спрашивает про пиратки, а вы ему порите про лицензию.
пиратки почти все (98% игр) есть на русском.
кстати соро составлю список русских лицензий, пираток с рус озвучкой и тд чтоб легче было ориентироваться
Попались?
|
| |
| |
| Retro¥GAMER |
Дата: Пт, 05 Мар 2010, 19:01 | Сообщение #25 |
|
Не проведешь
Сообщений: 1736
|
Это взрыв мозга !чувачок mauzerX с торента(он и здесь зареган)выложил silent hill 3 rus текст +звук ,перевод фанатский,взят из pc версии.качаем и получаем удовольствие
|
| |
| |
| Rion |
Дата: Пт, 05 Мар 2010, 19:24 | Сообщение #26 |
|
Не зря его взяли
Сообщений: 289
|
Retro¥GAMER, как качество?атмосфера не теряется?
|
| |
| |
| Retro¥GAMER |
Дата: Пт, 05 Мар 2010, 22:30 | Сообщение #27 |
|
Не проведешь
Сообщений: 1736
|
незнаю,качать не стал,так как уже скачана обычная версия,но я думаю фанаты не зря старались
|
| |
| |
| Игорь |
Дата: Ср, 10 Мар 2010, 01:47 | Сообщение #28 |
|
Не зря его взяли
Сообщений: 378
|
Quote (Retro¥GAMER) чувачок mauzerX выложил silent hill 3 rus текст +звук ,перевод фанатский,взят из pc версии
Перевод замечательный.
Умельцы взяли официальный перевод с РС версии игры, немного подработали и совместили с PS2 версией.
Я качал вот от сюда ССЫЛКА
Раздача идёт очень быстрая. Скачал за 2 часа.
. . .
Завтра и сам буду весь день на раздачке (8:00 - 20:00)
Всем рекомендую.
. . .
Вообще в торенте вложен текст файл и инфой:
Перевод текста by victorsmail aka ViT:
(https://vit.fluda.net/forum/viewforum.php?f=15)
Готовность перевода: 100%.
Игра переводилась полностью с нуля.
За основу взят перевод PC версии.
Отдельное благодарность Kvaksiuk за помощь в ставке текста.
Перевод звука из РС DVD версии от Софт Клаба:
Руссик by Машинист,инсталлятор by Xromer аkа Gr@m.
Repack подготовлен by mauzerX.
Сообщение отредактировал Игорь - Ср, 10 Мар 2010, 01:53 |
| |
| |
| Rion |
Дата: Ср, 10 Мар 2010, 02:17 | Сообщение #29 |
|
Не зря его взяли
Сообщений: 289
|
Quote (Игорь)
Перевод замечательный.
Умельцы взяли официальный перевод с РС версии игры, немного подработали и совместили с PS2 версией.
Я качал вот от сюда ССЫЛКА
Раздача идёт очень быстрая. Скачал за 2 часа.
. . .
Завтра и сам буду весь день на раздачке (8:00 - 20:00)
Всем рекомендую.
. . .
Вообще в торенте вложен текст файл и инфой:
Перевод текста by victorsmail aka ViT:
(https://vit.fluda.net/forum/viewforum.php?f=15)
Готовность перевода: 100%.
Игра переводилась полностью с нуля.
За основу взят перевод PC версии.
Отдельное благодарность Kvaksiuk за помощь в ставке текста.
Перевод звука из РС DVD версии от Софт Клаба:
Руссик by Машинист,инсталлятор by Xromer аkа Gr@m.
Repack подготовлен by mauzerX.
эхх чо то я неверю что озвучка лучше оригинала...
можно семпл?
|
| |
| |
| Retro¥GAMER |
Дата: Ср, 10 Мар 2010, 08:20 | Сообщение #30 |
|
Не проведешь
Сообщений: 1736
|
Официальной локализации никогда не было!не надо ля ля
|
| |
| |
