Главная » 2016 » Март » 01

Почему приставочная версия BioShock Infinite и Castlevania: Lords of Shadow 2 не получили адаптации, и что из себя представляет современный рынок переводов? На вопросы отвечают сотрудники компании «Софтклаб» — крупнейшего дистрибутора виртуальных развлечений в России.

В беседе приняли участие:

  • Игорь Мороз, директор по локализации;
  • Михаил Волков, главный продюсер по локализации;
  • Максим Заяц, менеджер по маркетингу;
  • Елена Ковалева, старший продюсер по локализации, ответственная за адаптацию большинства проектов Sony.

«Мы записали половину дубляжа Bioshock: Infinite, но издатели завернули проект» — специалисты «Софтклаба» откывают тайны рынка локализации

Прочитать интервью можно в разделе "Полезно знать"

Категория: Новости игровой индустрии | Просмотров: 1396 | Добавил: pvc1 01 Мар 2016 в 11:52 | Комментарии (1)

Remote Play PC - эта программа для ПК была разработана любителем-разработчиком под ником twisted. Её основные возможности это удалённо управлять игровой системой PlayStation 4 аналогично приложениям для Android и игровой системы PS VITA. Сам софт находится пока в стадии альфа версии, что говорит о его сырости.

Возможности:

  • Передаёт изображение в 720P при 60 FPS
  • Динамические элементы управления - любой(ая) контроллер,клавиатура / мышь может быть забиндена под DualShock 4 для управления PlayStation 4 !
  • Прямое подключение через WiFi к вашей PlayStation 4 ! (аналогично возможностям PS Vita.)
  • Пробуждение по локальной сети PS4
  • Прямое IP-подключение в любом месте!
  • Низкие задержки по сравнению с Android и PS Vita (может меняться в зависимости от ПК спецификации)

Подробности можно получить в теме поддержки

Категория: Новости сайта | Просмотров: 1803 | Добавил: pvc1 01 Мар 2016 в 11:34 | Комментарии (0)

Все любители PS2 знают не понаслышке про культовый медиаплеер SMS от нашего, кстати, соотечественника Евгения Плотникова. Так вот, не так давно небезызвестный мембер PS2 сцены doctorxyz, перевел проект на рельсы BitBucket.

Что это ? Возможно нас ждет доработка плеера под современные реалии или это просто перевод проекта под формат последнего PS2SDK ? Время покажет, а мы пока подождем ! Следите за развитием в теме на форуме.

Категория: Новости сайта | Просмотров: 1788 | Добавил: pvc1 01 Мар 2016 в 11:22 | Комментарии (0)