|
Red Dead Redemption
|
|
| Kastl |
Дата: Вт, 20 Дек 2011, 22:12 | Сообщение #11 |
|
Не проведешь
Сообщений: 1521
|
Dead, я так понял есть зомби-мод, а есть чистый вестерн, где нет этой нечести?
Скачать то скачал, все поиграть некогда...
PS1 SCPH-9002 OFW
PSP Slim & Lite 2008 Piano Black
PlayStation Vita 3g/wi-fi рсн-1108
PlayStation 3 Slim CECH-4208C PAL 500GB OFW 4.60
|
| |
| |
| Dead |
Дата: Вт, 20 Дек 2011, 22:18 | Сообщение #12 |
|
Не проведешь
Сообщений: 1713
|
Quote (Kastl) Dead, я так понял есть зомби-мод, а есть чистый вестерн, где нет этой нечести?
Скачать то скачал, все поиграть некогда...
да.red dead redemption это серьезный вестерн а аддон undead nightmare стёбовый псевдо хорор про зомби апокалипсис.
Ты настоящий мужчина. Если у тебя есть сердце, яйца и стиль.
|
| |
| |
| Dead |
Дата: Вт, 10 Янв 2012, 09:34 | Сообщение #13 |
|
Не проведешь
Сообщений: 1713
|
 
третья лошадь называется лошадь смерти и дается после прохождения аддона. суть ее в том что если толкнуть врага ей то он сразу умирает.
Добавлено (24.12.11, 10:19)
---------------------------------------------
Собираюсь заняться на днях переводом и озвучкой Red Dead Redemption залью на you tube кому интересно ссылочку напишу как только закончу перевод первой части. так же кто хочет подключайтесь помогайте с переводом с монтажом я просуечусь.
Добавлено (24.12.11, 12:26)
---------------------------------------------
нашел на you tube с русской озвучкой но че то тип который переводил бросил это дело почти в самом начале так что я постараюсь довести ее до конца.
Добавлено (24.12.11, 13:54)
---------------------------------------------
ну вот закончил первые шесть с половиной минут. в общем заценивайте
Добавлено (24.12.11, 18:07)
---------------------------------------------
закончил первую главу
Добавлено (28.12.11, 15:10)
---------------------------------------------
закончил вторую главу и значительно поработал над озвучкой
Добавлено (05.01.12, 14:42)
---------------------------------------------
третья глава озвучена
Добавлено (06.01.12, 23:02)
---------------------------------------------
Четвертая и Пятая Главы озвучены. Смотрим, оцениваем.
P.S. убрал интерфейс в игре мне кажется так стало лучше
Добавлено (10.01.12, 09:34)
---------------------------------------------
шестая и седьмая главы озвучены. че то в этот раз вообще сложно озвучка далась, но я даже впервые за все время более менее доволен остался 
Ты настоящий мужчина. Если у тебя есть сердце, яйца и стиль.
Сообщение отредактировал Dead - Пт, 06 Янв 2012, 22:03 |
| |
| |
| tupik |
Дата: Вт, 10 Янв 2012, 14:01 | Сообщение #14 |
|
Не зря его взяли
Сообщений: 496
|
Dead, я так понимаю это твой голос?
Quod licet bovi,non licet Iovi.
|
| |
| |
| sdaf13 |
Дата: Вт, 10 Янв 2012, 19:47 | Сообщение #15 |
|
За ним будущее
Сообщений: 689
|
Quote Dead, я так понимаю это твой голос?
ДА, это голос нашего Dead'а, который делает очень хорошее дело, т.к. не секрет, что многие английский не знают даже на уровне школы, ну или чуть более школы )))
Dead, +5 ))) за дело. 
Сейчас тоже начал играть в эту игру, купил по новогодней распродаже 
PlayStation 2 SCPH-90004 (8С), чип MaarsPro с прошивкой DMS Lite
PlayStation 3 CECH-4208C, 500 GB
|
| |
| |
| Dead |
Дата: Вт, 10 Янв 2012, 21:46 | Сообщение #16 |
|
Не проведешь
Сообщений: 1713
|
Quote (tupik) Dead, я так понимаю это твой голос?
ага
Quote (sdaf13) Dead, +5 ))) за дело. smile
спасибо
Quote (sdaf13) Сейчас тоже начал играть в эту игру, купил по новогодней распродаже biggrin
правильно. я вообще когда игру прошел даже чуть не прослезился на столько меня зацепил финал истории и это вдохновило меня на создание русского перевода и озвучки 
ребят поддержите кто может поставьте лайк на ютюбе оставьте по комменту и подпишитесь на канал. заранее спасибо
Ты настоящий мужчина. Если у тебя есть сердце, яйца и стиль.
|
| |
| |
| tupik |
Дата: Вт, 10 Янв 2012, 22:35 | Сообщение #17 |
|
Не зря его взяли
Сообщений: 496
|
Хорошее дело делаешь, жаль в игре оценить нельзя будет.
Quod licet bovi,non licet Iovi.
|
| |
| |
| Dead |
Дата: Вт, 10 Янв 2012, 22:43 | Сообщение #18 |
|
Не проведешь
Сообщений: 1713
|
Quote (tupik) Хорошее дело делаешь, жаль в игре оценить нельзя будет.
ну что поделаешь. ведь наши локализаторы только и могут что переводить трэш игры на которые меньше всего затрат в плане денежных. а иногда просто косячат до безумия с переводом. даже элементарно не могут субтитры добавить.
Ты настоящий мужчина. Если у тебя есть сердце, яйца и стиль.
Сообщение отредактировал Dead - Вт, 10 Янв 2012, 22:43 |
| |
| |
| Kastl |
Дата: Чт, 12 Янв 2012, 15:09 | Сообщение #19 |
|
Не проведешь
Сообщений: 1521
|
Quote (tupik) Хорошее дело делаешь, жаль в игре оценить нельзя будет.
Dead, смысле твоего перевода мы не услышим в самой игре? 
PS1 SCPH-9002 OFW
PSP Slim & Lite 2008 Piano Black
PlayStation Vita 3g/wi-fi рсн-1108
PlayStation 3 Slim CECH-4208C PAL 500GB OFW 4.60
|
| |
| |
| Dead |
Дата: Сб, 14 Янв 2012, 03:29 | Сообщение #20 |
|
Не проведешь
Сообщений: 1713
|
Quote (Kastl) Dead, смысле твоего перевода мы не услышим в самой игре? cry
ну да  Добавлено (13.01.12, 14:17)
---------------------------------------------
8 и 9 главы озвучены заценивайте титры смотреть до конца
Добавлено (14.01.12, 03:29)
---------------------------------------------
мои видео набрали уже более 1000 просмотров ура товарищи. и это всего за 2 с половиной недели
Ты настоящий мужчина. Если у тебя есть сердце, яйца и стиль.
|
| |
| |
