Quote (YAGAMI55)
Эмоции у русского Дрейка не те,а иногда в экшен-моментах,когда что нибудь рушиться или впопыхах бегут герои-озвучка такая как будто они не спасаются бегством,а ЧАЙ С ПЛЮШКАМИ пьют,т.е монотонно и без страха.
само сабой! пора бы уже давно привыкнуть к тому что у нас в россии не только монотонная озвучка, но и порой сильно отцензуренный перевод, но при всех своих недостатках российская озвучка uncharted одна из лучших за всю историю российских переводов! лучшая работа конечно до сих пор у Heavy Rain ну там само собой все понятно так как делали ее профи и за большой бюджет.