﻿Systeeminitialisatiefout.
Doorgaan?
Invoeren annuleren?
Volledige titel invoeren aub!
OSD regel 1 invoeren aub!
Spelicoon wijzigen?
Kan geselecteerde icoon niet laden. Doorgaan met standaardicoon?
Installeren OSD bestanden mislukt.
Geen harde schijf gedetecteerd.
Harde schijf is niet geformatteerd. Formatteren?\nWaarschuwing: Alle data wordt gewist.
Stop programma?
Spel succesvol geupdatet!
Fout tijdens updaten.
Spel verwijderen?
Even geduld...
Dit spel is al geinstalleerd.\nOude installatie overschrijven?
Spel succesvol geinstalleerd!
Schijf wordt niet ondersteund.\nVoeren een Playstation 2 spel in aub.
Schijf invoeren aub.
Schijf wordt gelezen...
Fout tijdens het lezen van de schijf.
Fout tijdens het parsen van SYSTEM.CNF.\nVoeren een andere schijf in aub.
Spelinstallatie annuleren?
Leesfout.\nControleer de staat van de schijf aub.
Schrijffout.\nRepareer de schijf.
Onvoldoende geheugen.\nInstallatieprogramma opnieuw opstarten aub.
Spelinstallatie geannuleerd.
Toegang tot partitie mislukt.
Een PC is verbonden met deze spelcomputer.\n\nVerinding niet verbreken en spelcomputer niet uitschakelen.
Geen iconen gevonden.
Error: there is no network connection.
Connecting to network. Please wait.
Error: failed to acquire an IP address from the DHCP server.
There is insufficient space on the HardDisk Drive (HDD) unit.
Saving. Please do not switch off or disconnect your console.
Error: failed to save settings.