Quote (vincent)
Но то что сейчас доступно в и-нете (1,9 ГБ) мне кажется не полной версией (рип или бета). Может полная версия будет без таких провалов . . .
. . .
Я тут чо подумал. . . Когдато на PSone, ещё за долго до появления PS2, пиратки были очень качественными. Переводы делались с полной озвучкой (это было нормой). Даже была некоторая конкуренция меж пират.компаниями. У меня до сих пор хрянятся перкрасный перевод "Fear Effect 2" от RGR, просто отличный перев. "Metal Gear Solid' от Vектор.
Но когда первая сонька начала своё отживать, переводы стали халтурными. Точнее даже не переводы а полный обман. Переведено только слово "старт" 
Да и вообще игры пошли какието ужато - пережатые, по 3шт на диске. Нормальных версий было просто уже не найти (тем более на инглише).
. . .
С PS2 сейчас всё то же самое. Пираты уже теряют к ней интерес. Практически все игры сейчас выходят на двухслойниках (что обусловлено вовсе не размерами игр а лучшими условиями для считывания), и заморачиваться, пересобирать всё это на однослойник просто ни кому не охота. Что влезло, то влезло.
Мне кажется, что полноценную TRU пираты уже не соберут (тем более на русс)
