Игры на русском - Страница 4 - Форум
Приветствую Вас, Гость | RSS
Четверг, 24.05.12, 20:58
[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Страница 4 из 4«1234
Модератор форума: pvc1, NVS, dimm, Kastl 
Форум » Общий форум по PS2 » Об играх » Игры на русском (Есть ли пиратские игры с переводом на рус.язык.Или русские игры?)
Игры на русском
D-ManДата: Суббота, 26.06.10, 19:13 | Сообщение # 46
Много знает
Группа: PSX-Core
Сообщений: 1622
Репутация: 34
Статус: Offline
Mongo, я не про нфс говорю. А карбон прострит и андер ни кто не переносил, они на пс2 официально в озвучке вышли.



Sony PlayStation Portable 3004 6.60 PRO B-10
Sony Ericsson Live with Walkman (WT19i)
 
dukДата: Четверг, 30.09.10, 20:05 | Сообщение # 47
Осваивается
Группа: Пользователи
Сообщений: 154
Репутация: 12
Статус: Offline
Quote (Mongo)
Можно конечно прикрутить озвучку к роликам, но насчёт внутри игровой надо смотреть.

Quote (D-Man)
думаю давно бы уже прикрутили если бы могли

Да уж... Образ состоит в основном из bin и bun файлов, которые открыть, только автор знает чем ну или какой-нить хацкер...
Удалось открыть один из бинарников Game Extractor'ом v2.0, но там такая не разбириха что ололо smile
Ну и для собственного успокоения взглянул на бинарники через Hex Editor... это какой-то ад... не понимаю, как можно написать софтинку, хотя бы которая позволяла просматривать файлы в этом же самом bin.
Кстати образ NFS most wanted и образ NFS pro street по структуре файлов уж ооочень похожи...

SCPH-75008, чип modbo 1.9
 
MongoДата: Четверг, 30.09.10, 23:20 | Сообщение # 48
Уже освоился
Группа: Пользователи
Сообщений: 295
Репутация: 22
Статус: Offline
Quote (duk)
Да уж... Образ состоит в основном из bin и bun файлов, которые открыть, только автор знает чем ну или какой-нить хацкер... Удалось открыть один из бинарников Game Extractor'ом v2.0, но там такая не разбириха что ололо
Там другие тулзы нужны, так-как разный формат данных. Хотя есть универсальный распаковщик для некоторых игр одной студии разработчика, который подойдёт для любой платформы, но я втречал такое только один раз. Игры от Terminal Reality, у них все игровые ресурсы запакованы в формате POD (кроме ПК версии Spy Hunter), все тулзы которые я встречал, без проблем распаковывают/запаковывают данные PS2/ПК. Другое дело, что внутри файлы могут быть в другом формате, что неудивительно. Я тут недавно переносил текстовые переводы для GTA III (бука) и GTA VC (1C) на PS2, тулза для текста GXT Editor без проблем скушала PS2 файлы, а вот для работы с графикой пришлось искать уже специальные утилиты для PS2, хоть и формат txd один и тот же, но данные внутри совсем другие.
Я вот сам ищу тулзы для работы с играми от UBISOFT, хотелось бы приделать озвучку и текст для Splinter Cell и Prince of Persia. Также я ищу HED/WAD тулзу формат данных игр от Neversoft.

Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2)
 
pvo51Дата: Четверг, 30.09.10, 23:46 | Сообщение # 49
Уже освоился
Группа: Пользователи
Сообщений: 312
Репутация: 30
Статус: Offline
Quote (Mongo)
Также я ищу HED/WAD тулзу формат данных игр от Neversoft.

А что Xpert2 не подходит? В нём есть плагины для Tony Hawk's формат как раз HED/WAD.
Доступно только для пользователейЕсли что, ссылка в теме как самому собрать игру?, вроде ещё работает. smile

Сообщение отредактировал pvo51 - Пятница, 01.10.10, 14:14
 
MongoДата: Пятница, 01.10.10, 00:26 | Сообщение # 50
Уже освоился
Группа: Пользователи
Сообщений: 295
Репутация: 22
Статус: Offline
Quote (pvo51)
А что Xpert2 не подходит? В нём есть плагины для Tony Hawk's формат как раз HED/WAD. Доступно только для пользователейЕсли что, ссылка в теме как самому собрать игру?, вроде ещё работает.
У меня этой проги нет, хотел с GUN'ом повозиться. Будь добр, дай ссылочку. smile

Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2)
 
Retro¥GAMERДата: Суббота, 23.10.10, 12:45 | Сообщение # 51
Не зря его взяли
Группа: Пользователи
Сообщений: 1180
Репутация: 23
Статус: Offline
Фига се пираты работают,уже на полках магазина лежит aragorn quest русская версия.интересно,правда русская,или как с mgs 3,для красоты написали?



 
Форум » Общий форум по PS2 » Об играх » Игры на русском (Есть ли пиратские игры с переводом на рус.язык.Или русские игры?)
Страница 4 из 4«1234
Поиск:

Copyright PSX-Core © 2012 | Создать сайт бесплатно